🌟 한 몸이 되다

1. 조직적으로 사상적으로 단합하다.

1. TRỞ THÀNH MỘT CƠ THỂ: Kết hợp về mặt tư tưởng mang tính tổ chức.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

선수 열한 명이 한 몸이 되어 뛴 덕분에 우리 팀이 승리할 수 있었다.
11 players played in one body, so our team was able to win.
♔ 회사 사정이 좋지 않다는데 걱정이야.
I'm worried that things aren't good for the company.
♕ 회사가 어려울 때 일수록 우리 모두 한 몸이 되어서 더 열심히 일하자고.
The more difficult the company is, the harder we should all work together.

한 몸이 되다: become one body,一体となる。一丸となる,devenir un seul corps, faire corps avec,hacerse un solo cuerpo,يصبح جسدًا واحدًا,нэгдмэл нэг санаа зорилготой байх,trở thành một cơ thể,(ป.ต.)กลายเป็นร่างเดี่ยว ; สามัคคีเป็นหนึ่งเดียว, รวมพลังเป็นหนึ่งเดียว,menjadi satu tubuh,,成为一体；精诚团结,

💕Start 한몸이되다 🌾End

Start 한

한 End

Start 몸

몸 End

Start 이

이 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Thể thao (88) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • So sánh văn hóa (78) • Nghệ thuật (76) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Xin lỗi (7) • Khí hậu (53) • Diễn tả vị trí (70) • Tìm đường (20) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Xem phim (105) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Lịch sử (92) • Vấn đề xã hội (67) • Văn hóa ẩm thực (104) • Luật (42) • Sức khỏe (155) • Ngôn ngữ (160) • Sở thích (103) • Ngôn luận (36) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói thời gian (82) • Nói về lỗi lầm (28) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tâm lí (191) • Mối quan hệ con người (255)